DeepL, ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich sprachbasierter KI, gibt bekannt, dass das Team und die Technologie hinter Mixhalo, der in San Francisco ansässigen Plattform für Echtzeit-Audio mit extrem niedriger Latenz, nun Teil von DeepL sind.
Die Investition stärkt DeepL Voice, Das Unternehmen erweitert seine KI-basierte Echtzeit-Sprachübersetzungslösung auf größere und komplexere Umgebungen, in denen Geschwindigkeit, Klarheit und Zuverlässigkeit entscheidend sind, wie z. B. Großveranstaltungen, Konferenzen, Kundensupport und unternehmenskritische Arbeitsabläufe.
DeepL Voice ist bereits eine führende Lösung für die Echtzeitübersetzung gesprochener Konversationen – von virtuellen Meetings bis hin zu persönlichen Gesprächen. Laut einer unabhängigen Bewertung von Slator 2026 erreichte die Lösung eine Qualitätsbewertung von 96,4 von 100 Punkten und eine Fehlerrate von nur 4 Prozent, verglichen mit dem Marktdurchschnitt von 17 Prozent. Dem Bericht zufolge übertrifft sie Alternativen wie Microsoft Teams, Zoom und Google Meet hinsichtlich Genauigkeit, Sprachfluss und Zuverlässigkeit.
Durch die Integration des Mixhalo-Teams und der Technologie in DeepL Voice Die Plattform unterstützt nun die Audioverteilung mit extrem niedriger Latenz in groß angelegten Live-Umgebungen. Das bedeutet, dass sowohl übersetzte Sprache als auch Untertitel klar und sofort an ein Publikum von kleinen Gruppen bis hin zu Zehntausenden von Teilnehmern übertragen werden können, wobei das Tempo und der natürliche Fluss der Live-Kommunikation erhalten bleiben.
– DeepL Voice verändert bereits täglich die Art und Weise, wie Menschen und Unternehmen über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren, und das Team und die Technologie von Mixhalo ermöglichen es uns, dies auf noch größere und komplexere Umgebungen auszuweiten., sagt Jarek Kutylowski, Gründer und CEO von DeepL.
„Das Team hat eines der größten Probleme im Bereich Live-Audio gelöst: die gleichzeitige Bereitstellung von qualitativ hochwertigem Audio für Tausende von Menschen mit praktisch null Latenz. Gemeinsam entwickeln wir die KI-Schicht, die Echtzeit-Sprachübertragung ermöglicht, sodass sich Menschen überall, wo sie sich treffen, auf natürliche Weise verständigen können – sei es in Teammeetings, Kundengesprächen oder bei großen internationalen Veranstaltungen.“.
Mixhalo gegründet im Jahr 2016 von Incubus-Gitarrist und Songwriter Mike Einziger, Geigerin Ann Marie Simpson-Einziger und Technologieunternehmer Vik Singh. Die Plattform wurde entwickelt, um das Live-Audioerlebnis der Menschen zu verändern, indem sie Tausenden von Zuhörern gleichzeitig qualitativ hochwertige, synchronisierte Audioinhalte mit extrem niedriger Latenz liefert.
Die Technologie wurde bereits bei großen Sportveranstaltungen, Unterhaltungsproduktionen und Markenaktivierungen eingesetzt. für Organisationen wie MLB, NASCAR, Equinox, Verizon, T-Mobile, Sacramento Kings, Red Rocks Park und Amphitheatre sowie TSX..
Mixhalo wurde auch auf führenden internationalen Konferenzen und Veranstaltungen wie der CES, dem Mobile World Congress, Salesforce-Flaggschiffveranstaltungen, dem Databricks AI Summit und der Microsoft AI Tour Paris sowie bei Konzerten und Künstlerresidenzen für Künstler wie Metallica, Aerosmith, Sting und Charlie Puth eingesetzt.
– Wir haben Mixhalo entwickelt, um Zuhörern jeder Größe Audio in höchster Qualität mit einer Latenz von unter 20 Millisekunden zu liefern. Als wir mit der Arbeit an Echtzeitübersetzung begannen, bestand die größte Herausforderung darin, eine Technologie zu finden, die mit der Live-Sprache mithalten konnte, ohne die Qualität zu beeinträchtigen., sagt Vik Singh, Mitbegründer von Mixhalo.
„Nachdem wir Lösungen von praktisch allen führenden Anbietern getestet hatten, war DeepL der einzige, der präzise Übersetzungen in der für einen natürlichen Gesprächsfluss erforderlichen Geschwindigkeit liefern konnte. Wir haben bereits gesehen, was diese Kombination in realen Umgebungen leisten kann, und durch die Zugehörigkeit zu DeepL können wir dieses Erlebnis nun noch mehr Kunden und Zielgruppen weltweit anbieten.“.
DeepL und Mixhalo Die gemeinsame Technologie wurde bereits eingeführt und nutzt die DeepL Voice API, um Echtzeitübersetzungen über die Live-Audio-Plattform von Mixhalo zu ermöglichen. Die Teams untersuchen außerdem Anwendungsfälle im Kundensupport durch Integrationen mit Amazon Connect und anderen Plattformen.
– Bei sprachbasierter KI geht es letztendlich um Latenz, Qualität und Zuverlässigkeit in realen Situationen., sagt Sebastian Enderlein, CTO bei DeepL.
„Das Mixhalo-Team verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Implementierung von APIs und Audioinfrastruktur in Umgebungen, in denen Verzögerungen oder Fehler nicht toleriert werden dürfen. Dieses Fachwissen wird für uns bei der weiteren Skalierung von unschätzbarem Wert sein.“ DeepL Voice, dessen Präsenz in San Francisco uns näher an die Kunden bringt,, die Partner und das Entwickler-Ökosystem, die die nächste Generation von KI-Produkten gestalten.
Mit dieser Ankündigung eröffnet DeepL auch sein erstes Büro in San Francisco und stärkt damit die Präsenz des Unternehmens in den USA, seinem am schnellsten wachsenden Markt. Zu den amerikanischen Kunden von DeepL gehören bereits NVIDIA, Cisco und Nasdaq., und fast die Hälfte aller Fortune-500-Unternehmen nutzen heute die Lösungen von DeepL.
Besucher können die Technologie auf der GITEX Europe 2026 Ende Juni live erleben. DeepL ist dort offizieller Übersetzungspartner und wird auf der Hauptbühne Live-Übersetzungen vom Deutschen ins Englische anbieten. Das Unternehmen wird seine Voice-AI-Funktionen der nächsten Generation außerdem auf mehreren kommenden Veranstaltungen in den USA präsentieren, darunter der Databricks Data + AI Summit, die Esri User Conference und die Salesforce Dreamforce.
Über DeepL
DeepL DeepL ist ein weltweit tätiges KI-Unternehmen, das die sprachbasierte Infrastruktur für globale Unternehmen entwickelt. Über 200.000 Teams und Millionen von Einzelpersonen nutzen die sprachbasierte KI-Plattform von DeepL, um global zu kommunizieren, zusammenzuarbeiten und sprachübergreifend in Echtzeit zu arbeiten. Durch die Kombination modernster KI-Modelle mit Sicherheit und Datenschutz auf Unternehmensniveau ermöglicht DeepL Organisationen die nahtlose Zusammenarbeit über Märkte und Kulturen hinweg. DeepL wurde 2017 von CEO Jarek Kutylowski gegründet. und beschäftigt mittlerweile mehr als 900 Mitarbeiter und wird von führenden Investoren wie Benchmark, IVP und Index Ventures unterstützt.
Lesen Sie mehr unter www.deepl.com.
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
English
German
Dutch