DeepL, en global leder inden for sprogbaseret AI, annoncerer, at teamet og teknologien bag Mixhalo, den San Francisco-baserede platform til realtidslyd med ultralav latenstid, nu er en del af DeepL.
Investeringen styrker DeepL Voice, virksomhedens AI-baserede realtids-stemmeoversættelsesløsning, og udvider dens anvendelsesscenarier til større og mere komplekse miljøer, hvor hastighed, klarhed og pålidelighed er afgørende, såsom større begivenheder, konferencer, kundesupport og missionskritiske arbejdsgange.
DeepL Voice er allerede en førende løsning til realtidsoversættelse af talte samtaler, fra virtuelle møder til personlige samtaler. Ifølge en uafhængig evaluering foretaget af Slator 2026 opnåede løsningen en kvalitetsscore på 96,4 ud af 100 og en fejlrate på kun 4 procent, sammenlignet med markedsgennemsnittet på 17 procent. Ifølge rapporten overgår den alternativer som Microsoft Teams, Zoom og Google Meet med hensyn til nøjagtighed, flydende og pålidelighed.
Ved at integrere Mixhalos team og teknologi i DeepL Voice Platformen understøtter nu lyddistribution med ultralav latenstid i store live-miljøer, hvilket betyder, at både oversat tale og undertekster kan leveres klart og øjeblikkeligt til publikum lige fra små grupper til titusindvis af deltagere, samtidig med at tempoet og det naturlige flow i livekommunikationen opretholdes.
– DeepL Voice ændrer allerede, hvordan mennesker og virksomheder kommunikerer på tværs af sproggrænser hver dag, og Mixhalos team og teknologi gør det muligt for os at tage dette med til endnu større og mere komplekse miljøer, siger Jarek Kutylowski, grundlægger og administrerende direktør for DeepL.
"Teamet har løst et af de mest udfordrende problemer inden for live-lyd: at levere lyd i høj kvalitet til tusindvis af mennesker samtidigt med stort set nul latenstid. Sammen bygger vi det AI-lag, der muliggør sprog i realtid, så folk kan forstå hinanden naturligt, uanset hvor de mødes, uanset om det er teammøder, klientopkald eller store internationale begivenheder.".
Mixhalo grundlagt i 2016 af Incubus-guitaristen og sangskriveren Mike Einziger, violinisten Ann Marie Simpson-Einziger og tech-iværksætteren Vik Singh. Platformen blev udviklet for at ændre, hvordan folk oplever live-lyd, ved at levere synkroniseret lyd i høj kvalitet til tusindvis af lyttere samtidigt med ekstremt lav latenstid.
Teknologien er blevet brugt ved store sportsbegivenheder, underholdningsproduktioner og brandaktiveringer. for organisationer som MLB, NASCAR, Equinox, Verizon, T-Mobile, Sacramento Kings, Red Rocks Park and Amphitheatre og TSX.
Mixhalo er også blevet brugt ved førende internationale konferencer og events som CES, Mobile World Congress, Salesforce flagskibsevents, Databricks AI Summit og Microsoft AI Tour Paris, samt koncerter og residencyer for kunstnere som Metallica, Aerosmith, Sting og Charlie Puth.
– Vi skabte Mixhalo for at levere lyd af højeste kvalitet til publikum i alle størrelser med en latenstid på mindre end 20 millisekunder. Da vi begyndte at arbejde på realtidsoversættelse, var den største udfordring at finde teknologi, der kunne følge med live tale uden at gå på kompromis med kvaliteten, siger Vik Singh, medstifter af Mixhalo.
"Efter at have testet løsninger fra stort set alle førende leverandører, var DeepL den eneste, der kunne levere præcise oversættelser med den hastighed, der kræves for at skabe et naturligt samtaleflow. Vi har allerede set, hvad denne kombination kan opnå i virkelige miljøer, og ved at blive en del af DeepL kan vi nu tilbyde oplevelsen til endnu flere kunder og målgrupper over hele verden.".
DeepL og Mixhalo har allerede lanceret den fælles teknologi, der bruger DeepL Voice API'en til at muliggøre realtidsoversættelse via Mixhalos live audioplatform. Teamene undersøger også use cases i kundesupport gennem integrationer med blandt andet Amazon Connect.
– Stemmebaseret AI handler i sidste ende om latenstid, kvalitet og pålidelighed i virkelige situationer, siger Sebastian Enderlein, teknisk direktør hos DeepL.
"Mixhalo-teamet har omfattende erfaring med implementering af API'er og lydinfrastruktur i miljøer, hvor der ikke er plads til forsinkelser eller fejl. Den ekspertise vil være uvurderlig, efterhånden som vi fortsætter med at skalere." DeepL Voice, mens deres tilstedeværelse i San Francisco bringer os tættere på kunderne, partnerne og udviklerosystemet, der former den næste generation af AI-produkter.
Meddelelsen markerer også åbningen af DeepLs første kontor i San Francisco, hvilket styrker virksomhedens tilstedeværelse i USA, dets hurtigst voksende marked. DeepLs amerikanske kunder inkluderer allerede NVIDIA, Cisco og Nasdaq, og næsten halvdelen af alle Fortune 500-virksomheder bruger i dag DeepLs løsninger.
Besøgende vil kunne opleve teknologien i aktion på GITEX Europe 2026 i slutningen af juni, hvor DeepL er den officielle oversættelsespartner og vil levere live tysk-til-engelsk oversættelse på hovedscenen. Virksomheden vil også demonstrere sine næste generations Voice AI-funktioner ved flere kommende begivenheder i USA, herunder Databricks Data + AI Summit, Esri User Conference og Salesforce Dreamforce.
Om DeepL
DeepL er en global AI-virksomhed, der bygger den sproginfrastruktur, der driver global forretning. Mere end 200.000 forretningsteams og millioner af individer bruger DeepLs sprogbaserede AI-platform til at kommunikere globalt, samarbejde og arbejde på tværs af sprog i realtid. Ved at kombinere banebrydende AI-modeller med sikkerhed og privatliv i virksomhedsklassen gør DeepL det muligt for organisationer at arbejde problemfrit på tværs af markeder og kulturer. DeepL blev grundlagt i 2017 af administrerende direktør Jarek Kutylowski og har nu mere end 900 ansatte og er bakket op af førende investorer, herunder Benchmark, IVP og Index Ventures.
Læs mere på www.deepl.com.








