Nexer, ein globales Technologieunternehmen mit tiefen Wurzeln im schwedischen Unternehmergeist und Innovationsgeist, gibt die Entwicklung und Implementierung einer revolutionären KI-Übersetzungslösung für die Thule Group bekannt. Durch die Integration der Übersetzungsfunktionen von ChatGPT in Thules bestehende PIM-Lösung Stibo Systems STEP kann Thule nun alle Produktinformationen schnell und nahtlos in über 20 Sprachen innerhalb weniger Minuten übersetzen.

Traditionell stellte die mehrsprachige Übersetzung eine Herausforderung und oft einen Engpass für internationale Marken wie die Thule Group dar. Der Prozess konnte Wochen dauern und war kostspielig. Dank der innovativen Lösung von Nexer hat Thule diesen aufwendigen Prozess nun auf wenige Minuten verkürzt. Dadurch lassen sich übersetzte Inhalte deutlich schneller, mit weniger Ressourcen und zu geringeren Kosten auf der Website und anderen Vertriebskanälen veröffentlichen.

Einer der größten Vorteile dieser Lösung ist die deutlich schnellere und kostengünstigere Umsetzung – ohne Qualitätseinbußen. Die bis zu zwanzig verschiedenen Übersetzungen sind von hoher Qualität und ermöglichen Thule eine schnelle Markteinführung und Vermarktung ihrer Produkte in jedem Zielmarkt. Ein wichtiger Wettbewerbsvorteil und ein bedeutender Meilenstein für die Thule-Gruppe im Rahmen ihrer globalen Expansionspläne.

Werbung

Antonio Diaz, Produktverantwortlicher der Thule Group, kommentiert.
“Wir haben uns für den Einsatz von KI entschieden, um die Kosten und den Zeitaufwand für die Übersetzung unserer Produkttexte zu reduzieren. Durch den Einsatz von KI wollten wir den bisherigen, langsamen und ressourcenintensiven Übersetzungsprozess optimieren und ihn in einen reibungslosen, effizienten Prozess mit Echtzeitübersetzungen in mehreren Sprachen umwandeln. Die Lösung hat unsere Arbeitsweise grundlegend verändert: Anstatt mit zeitaufwändigen Verzögerungen durch Übersetzungen zu kämpfen, können wir jetzt …“ Reibungslos über Grenzen und Kulturen hinweg kommunizieren. Für unsere Organisation auf globaler Ebene hat dies einen enormen Mehrwert geschaffen.“

“Wir sind sehr dankbar für die Expertise und die Lösung, die von Nexer ”Sie haben unsere Erwartungen nicht nur erfüllt, sondern mit ihrer Konfiguration und Integration in Stibo Systems STEP sogar übertroffen. Dass wir unsere Ziele erreicht und alle gewünschten Funktionen in der Produktion gesehen haben, war wirklich mehr, als wir uns erhofft hatten.“, Diaz fügte hinzu.

Nexer ist stolz darauf, Innovationen voranzutreiben und seine Kunden dabei zu unterstützen, in der heutigen digitalen Welt erfolgreich zu sein. Die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Thule Group unterstreicht Nexers Engagement für die Bereitstellung zukunftsweisender Lösungen, die die Geschäftsprozesse von Unternehmen nachhaltig verändern. Wachstum auf nachhaltige Weise.

Fredrik Larsson, CEO von Nexer Data Management, teilt seine Gedanken zur Lösung und zur Zusammenarbeit mit:
“Wir sind überzeugt, dass der Erfolg unserer Lösungen und Lieferungen in einem tiefen Verständnis des Geschäfts unserer Kunden liegt und legen daher großen Wert darauf, ihre individuellen Anforderungen und Geschäftsprozesse zu verstehen. Wir wissen auch, wie wichtig es ist, …“ KI-System Intelligente Eingabeaufforderungen und der Zugriff auf relevante und ausreichende Daten sorgen für bessere Ergebnisse. Diese konkrete Implementierung war eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit im Rahmen der Master Data Alliance, in der wir die Stärken der zuvor von Nexers und msg systems entwickelten KI-Übersetzungstools kombiniert haben. Gemeinsam haben wir der Thule Group ein optimiertes KI-Übersetzungstool der ”2. Generation” für ihre PIM- und MDM-Plattform bereitgestellt.”

Nexer und msg systems gehören zu den Gründern der Master Data Alliance, einem Zusammenschluss führender PIM- und MDM-Spezialisten in Europa.

“Durch die Kombination von tiefgreifendem Kundenverständnis mit hochentwickelter KI-Funktionalität, integriert in eine weltweit führende MDM-Plattform wie Stibo Systems STEP, ermöglichen wir unseren Kunden, neue Maßstäbe in puncto Effizienz, Innovation und Wachstum zu setzen. Diese Kombination versetzt uns in die Lage, Lösungen bereitzustellen, die unseren Kunden zum Erfolg im heutigen schnelllebigen Markt verhelfen. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“ Zusammenarbeit mit der Thule Group, um die geschäftlichen Vorteile ihrer Stibo Systems STEP-Lösung weiter zu maximieren”, fügt Fredrik Larsson hinzu.